DIY : joli bouquet de printemps

Pile dans la tendance pastel du moment, un tuto express pour créer un joli bouquet printanier. Alors tant pis si le beau temps se fait attendre, j’ai comme une envie de soleil, avec une légère brise qui fait danser les moulins à vent.

Today, an express tutorial that perfectly suits to the actual pastel trend : how to create a nice paper windmills bouquet.  

COUV

Cette déco, très facile et rapide à réaliser est particulièrement adaptée aux tablées ensoleillées (comme pour un mariage ou un baptême par exemple). En plus, c’est un bouquet qui ne demande pas d’arrosage et reste fleuri un bon moment (le rêve, quoi) ^^

10OK

Le matériel/Needed supplies:

  • des chutes de papier imprimé/printed paper
  • des attache parisiennes (1 par moulin à vent)/little metal pins
  • des crayons en bois ou brochettes en bois (1 par moulin à vent)/woodpens or cocktail sticks
  • un cutter, 1 crayon à papier/cutter and pencil
  • de la colle/glue

And now, DIY!

Couper des carrés de papier de 10 cm de côté. Si votre papier est imprimé d’un seul côté, coller 2 papiers dos à dos pour avoir un motif sur chaque face / Cut paper squares (10 x 10 cm). If your paper is only printed on one side, glue 2 papers together to have printing on each face. 

Tracer au crayon les 2 diagonales et les couper au cutter en s’arrêtant à 1 cm du centre / Draw the 2 diagonales and cut with the cutter. Be careful, stop 1 cm before the center.

Faire des petites encoches en forme de croix sur les ailes, comme indiqué sur le croquis et une autre au centre (on coupe là où il y a les pointillés)/ Do little notches on the wings (look at the drawing) and another in the middle. Cut where the dotted line is drawn.

schema

Ramener les ailes au centre en glissant l’attache parisienne dans les ailes puis au centre du moulin puis écarter les 2 tiges de l’attache/Fold the wings over the middle and attach it with a pin. 

Pour terminer, scotcher le moulin à son bâton, branche, crayon / Fix each windmill to a pen or cocktail stick. 

1ok

11ok

7ok

7 commentaires sur “DIY : joli bouquet de printemps

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s